世界最大規模の酒類コンペティション『IWC 2024』にて、「古昔の美酒 1997 上撰喜久盛」が金賞を受賞、ほか5銘柄が入賞

Lors du plus grand concours d'alcool au monde, « IWC 2024 », « Kosoki no Bishu 1997 Josen Kikumori » a remporté la médaille d'or et cinq autres marques ont remporté des prix.

Français Dans la catégorie SAKE, section Sake vieilli de l'International Wine Challenge (IWC) 2024, le plus grand et le plus prestigieux concours de liqueurs au monde, « Kosoki no Biju 1997 Josen Kikumori » a remporté le prix d'or, « INISHIE Takumi No.1 Ryuriki Blend » et « Kosoki no Biju 2007 San'in Togo » ont remporté le prix d'argent, « INISHIE Takumi No.2 Maboroshi no Taki Blend » et « INISHIE Takumi No.3 Umekin Blend » ont remporté le prix de bronze, et « Kosoki no Biju 1984 Iwanoi » a remporté le prix recommandé.
古昔の美酒
【古酒の舎】チーズと味わう イタリアワインVSヴィンテージ日本酒 対決イベント 開催

[Kosake no Ya] Événement de confrontation entre le vin italien et le saké japonais vintage à déguster avec du fromage

Les 4 (samedi) et 5 (dimanche) mars, nous organiserons un événement à la « Seikanami Old Sake House » où vous pourrez déguster 5 types de fromages, du vin et du saké vieilli en même temps.

En savoir plus

2つの金賞に輝いた熟成古酒 「古昔の美酒 2000 朝日川」 新発売

Nouvelle version d'un saké vieilli qui a remporté deux prix d'or, « Ancient Sake 2000 Asahikawa »

« 2000 Asahigawa » a remporté la médaille d'or lors d'un concours mondial de saké. Pour commémorer ce prix, nous lancerons un nouveau produit, « Ancient Sake 2000 Asahikawa ».

En savoir plus

古昔の美酒
【福袋2023】古酒2本とGINZA SIX13階での試飲イベント付き

[Lucky Bag 2023] Comprend 2 bouteilles de vieux saké et une dégustation au 13ème étage de GINZA SIX

En signe de notre gratitude quotidienne, nous vendrons des sacs porte-bonheur pour 2023.
Il s'agit d'un sac porte-bonheur d'un excellent rapport qualité-prix qui comprend deux bouteilles de vieux saké d'une valeur de 5 000 yens chacune et une séance de dégustation au « GRAND GINZA ».

En savoir plus

スマートに熟成古酒を楽しむ ~「古昔の美酒」新商品のご紹介~

Profitez du saké vieilli de manière intelligente ~ Présentation de nouveaux produits de « Beau saké des temps anciens » ~

Présentation d'un nouveau produit avec une belle bouteille élancée de « Beautiful Sake from Ancient Times ».
La taille est de 375 ml, ce qui équivaut à une demi-bouteille de vin, vous pouvez donc facilement déguster du saké vieilli avec vos proches et amis.

En savoir plus

古昔の美酒
【レアリティシリーズ】 「古昔の抜群 1984」発売

[Série Rarity] Sortie de « Ancient Outstanding 1984 »

La « Série Rareté » est une sélection soigneusement sélectionnée de marques particulièrement précieuses parmi les « délicieux sakés des temps anciens ». Le 24 novembre (jeudi) , nous avons sorti une édition limitée à 100 exemplaires de « Ancient Outstanding 1984 ».

En savoir plus

古昔の美酒
【レアリティシリーズ】 「1984 岩の井」新発売

[Série Rareté] Nouvelle version « 1984 Iwanoi »

La « Rarity Series » est une sélection soigneusement sélectionnée de marques particulièrement précieuses. Le nouveau produit « 1984 Iwanoi » sortira le 24 novembre (jeudi) dans une édition limitée de 100 pièces.

En savoir plus

古昔の美酒
【掲載】日本酒ラボ様に「古酒の舎 ブレンド古酒体験」をご紹介いただきました

[Publié] Nihonshu Labo nous a présenté « Kosake no Ya Blend Old Sake Experience »

« Sake Lab » nous a récemment présenté un nouveau service, l'expérience de mélange de saké à l'ancienne, proposé à « Seikanami Old Sake House ».

En savoir plus

「古昔の美酒」×「リーガロイヤルホテル京都」 期間限定のコラボ

Collaboration à durée limitée « Beautiful Sake from Ancient Times » x « Rihga Royal Hotel Kyoto »

Au restaurant d'observation tournant « French Dining Top of Kyoto » du « Rihga Royal Hotel Kyoto », des plats de poisson à base de « Ancient Sake 1990 Kizakura » seront servis du 8 octobre (samedi) au 10 octobre (lundi, jour férié ) . ne sera disponible que pendant 3 jours .

En savoir plus

古昔の美酒
「Australian Sake Awards」にて「2000 朝日川」が金賞を受賞

« 2000 Asahigawa » remporte la médaille d'or aux « Australian Sake Awards »

Le 1er octobre 2022, « 2000 Asahigawa » a remporté la médaille d'or dans la catégorie saké vieilli du premier concours de saké japonais « Australian Sake Awards » organisé en Australie.

En savoir plus

古昔の美酒
【掲載】高島屋様のカタログに「古昔の美酒」が掲載されました

[Publié] "Beautiful Sake from Ancient Times" figurait dans le catalogue de Takashimaya.

À la page 17 du « Cours Takashimaya Original Rose Selection Gurume Hyakuka 'Toki' (22 550 yens) » , nous avons présenté « Le saké suprême des temps anciens ».

En savoir plus

古昔の美酒
【イベント】ホテルブランド「ダーワ・悠洛 京都」にて日本酒イベント開催

[Événement] Événement sur le saké organisé à la marque hôtelière « Dawa Yuraku Kyoto »

"Le mystère du vieillissement" aura lieu en 2022 au " Lounge & Bar 1867 " de l'hôtel " Dawa Yuraku Kyoto " (lieu : Higashiyama-ku, ville de Kyoto), où vous pourrez découvrir le charme de " Saito Sake Brewery " et du saké vieilli à Fushimi, Kyoto. L' événement aura lieu le dimanche 28 août .

En savoir plus

古昔の美酒