【新商品】「Spirits AWARD 2022」発売

[Nouveau produit] Sortie du « Spirits AWARD 2022 »

Le mardi 7 mars 2023, nous lancerons un nouveau produit, « Spirits AWARD 2022 », qui est un ensemble de « 2010 Kana » et « 1984 Outstanding », qui ont remporté respectivement des prix d'or et d'argent lors de concours mondiaux de vins.

En savoir plus

2023 mars 07 — 古昔の美酒
【新春】卯年限定 新商品「干支シリーズ 卯」発売

[Nouvel An] Sortie d'un nouveau produit limité à l'année du lapin « Zodiac Series Rabbit »

Bonne année à tous.
2023 est l'année du lapin. Nous sommes heureux d'annoncer la sortie d'un nouveau produit, « Zodiac Series Rabbit », dont l'emballage présente un lapin.

En savoir plus

2023 janv. 10 — 古昔の美酒
2つの金賞に輝いた熟成古酒 「古昔の美酒 2000 朝日川」 新発売

Nouvelle version d'un saké vieilli qui a remporté deux prix d'or, « Ancient Sake 2000 Asahikawa »

« 2000 Asahigawa » a remporté la médaille d'or lors d'un concours mondial de saké. Pour commémorer ce prix, nous lancerons un nouveau produit, « Ancient Sake 2000 Asahikawa ».

En savoir plus

2022 déc. 20 — 古昔の美酒
スマートに熟成古酒を楽しむ ~「古昔の美酒」新商品のご紹介~

Profitez du saké vieilli de manière intelligente ~ Présentation de nouveaux produits de « Beau saké des temps anciens » ~

Présentation d'un nouveau produit avec une belle bouteille élancée de « Beautiful Sake from Ancient Times ».
La taille est de 375 ml, ce qui équivaut à une demi-bouteille de vin, vous pouvez donc facilement déguster du saké vieilli avec vos proches et amis.

En savoir plus

2022 nov. 29 — 古昔の美酒
【レアリティシリーズ】 「古昔の抜群 1984」発売

[Série Rarity] Sortie de « Ancient Outstanding 1984 »

La « Série Rareté » est une sélection soigneusement sélectionnée de marques particulièrement précieuses parmi les « délicieux sakés des temps anciens ». Le 24 novembre (jeudi) , nous avons sorti une édition limitée à 100 exemplaires de « Ancient Outstanding 1984 ».

En savoir plus

2022 nov. 29 — 古昔の美酒
【レアリティシリーズ】 「1984 岩の井」新発売

[Série Rareté] Nouvelle version « 1984 Iwanoi »

La « Rarity Series » est une sélection soigneusement sélectionnée de marques particulièrement précieuses. Le nouveau produit « 1984 Iwanoi » sortira le 24 novembre (jeudi) dans une édition limitée de 100 pièces.

En savoir plus

2022 nov. 29 — 古昔の美酒