【母の日】【5/14】

[Mother's Day] [5/14]

I have never given my mother many presents until now.

After entering the workforce, I gave her a present for Mother's Day for the first time in a while.

read more

【年末年始】【家族の集まり】いつもより賑やかな食卓に古酒を添えて

[Year-end and New Year holidays] [Family gatherings] Add aged sake to a livelier dining table than usual

During the year-end and New Year holidays, many families may have the opportunity to gather together relatives who would not normally be able to see each other.

We would like to introduce you to some recommended gifts that will allow the whole family to enjoy tasting and comparing vintage sake.

read more

【お歳暮】年の暮に”華”を添える熟成古酒ギフト

[Year-end gift] A gift of aged sake that adds “bloom” to the end of the year

A year-end gift that conveys gratitude for the past year. Why not give a precious aged sake to your loved ones as a year-end gift this year?

read more

【勤労感謝の日】いつも頑張る家族に乾杯

[Labor Thanksgiving Day] Cheers to the families who always work hard

November 23rd is Labor Thanksgiving Day. On this day, why not gather the whole family around the table and celebrate your daily efforts with a little extravagant food and drinks?

read more

11/22は「いい夫婦の日」 大切な人と古酒を片手に語り合う

November 22nd is “Good Couple Day” - talk with your loved ones over old sake

November 22nd is “Good Couple Day”. Why not use the power of alcohol to express your feelings of gratitude that you cannot normally express?

read more

【敬老の日】大切なあの人に長生きしてもらうために

[Respect for the Aged Day] To help your loved one live a long life

Respect for the Aged Day in 2022 is September 19th (Monday). Why not convey your wishes for your loved ones to stay healthy and the feelings of gratitude that you cannot normally express through aged sake ?
read more
少ない量だからこそ喜ばれる ヴィンテージ日本酒ギフト

Vintage sake gifts that will be appreciated because of the small amount

When you think of alcohol as a gift, many people probably think of a 1-sho bottle of sake or shochu, or a 750ml bottle of wine. ``Ancient Sake'' has completely changed the image of alcohol gifts .

read more

【結婚祝いに】人生の門出を祝う

[For a wedding gift] Celebrate the beginning of life

A friend of mine since high school is getting married next month. I had always wanted to put some special feelings into his wedding gift.

Since he is an unparalleled lover of alcohol, I chose ``Ancient Celebration.''

read more

【お中元に】【お盆】【帰省の手土産に】日頃の感謝を古昔の美酒で

[For mid-year gifts] [O-Bon] [For homecoming gifts] Express your daily gratitude with delicious sake from ancient times.

Have you all decided on your midyear gift this year? Parents, relatives, business partners, teachers... Thinking about what to give each year to suit the recipient can be exciting, but it can also be a bit overwhelming for some people.

read more

【還暦祝いに】【長寿祝いに】時を重ねることで深まる味わい

[For 60th Birthday Celebration] [For Longevity Celebration] Taste that deepens over time

Celebrating your loved one's milestone year. It is an important celebration to pray for continued good health and to express gratitude.

read more

【取引先に】【退職祝いに】ワイン好きの社長が大絶賛した希少なビンテージ日本酒

[For a business partner] [For a retirement gift] Rare vintage sake highly praised by a wine-loving president

When it comes to gifts for alcohol lovers, wine, sake, and champagne are the standard gifts. Why not get creative with the gift you give this time and give a different kind of alcohol than usual?

read more

【父の日】【6/19】「こんなに目を輝かせている父を見るのは初めて」

[Father's Day] [6/19] "This is the first time I've seen my father's eyes sparkle this much."

I have given my father, who loves alcohol, a variety of Japanese sake, wine, beer, and famous brands of alcohol from various regions as gifts.

However, the gift I received this year, ``Delicious Sake from the Past,'' was something completely different.

read more

% Y% b% d — 古昔の美酒