{"title":"Saké millésimé 2010","description":"","products":[{"product_id":"toki35","title":"Coffret « Toki » Millésime 1983-2013 de 35 marques de saké, shochu, awamori et vin de prune","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent des souvenirs d'êtres chers\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vintage, qui contient le poids du temps, est le cadeau spécial parfait à offrir à des étapes importantes de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment de plaisir en se remémorant de délicieux alcools millésimés et de bons souvenirs du passé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n   \u003ch2\u003eSaké japonais traditionnel vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De l'époque de Kamakura à l'époque d'Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli fait partie intégrante de la culture traditionnelle de l'alcool au Japon, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké produisant du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké aux arômes et saveurs excellents et doux, vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n   \u003ch2\u003eIntroduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Feminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platinum et Gold Award Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eInternational Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus des coffrets cadeaux exclusifs, luxueux et fabriqués localement de notre marque, nous proposons également une variété d'options d'emballage cadeau. Une carte de présentation du produit est également incluse afin que les nouveaux clients puissent profiter du saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il n'y a pas de reçu joint, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous livrerons avec tout notre cœur au nom de nos clients. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Coffret de 35 bouteilles de saké, shochu, vin de prune et awamori de luxe « Toki » (millésime 1983-2013) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/toki.jpg?v=1720767007\"\u003e\n\u003cp\u003e « TOKI » est un ensemble de 35 marques de saké vieilli, de shochu et d'awamori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une sélection de liqueurs millésimées soigneusement sélectionnées provenant de tout le pays a été réunie en un seul produit qui transcende le temps. Profitez-en pour comparer l'arôme et la saveur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n [Contenu de l'ensemble]\u003cbr\u003e \nSaké : 27 marques\u003cbr\u003e\n Shochu : 6 marques\u003cbr\u003e\n Awamori : 1 marque\u003cbr\u003e\n Vin de prune : 1 marque\u003cbr\u003e\n Chacun 180 ml\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\n [Liste des marques]\u003cbr\u003e\n 2003 Yamabuki (Akita), 1997 Josen Kikumori (Iwate), 2000 Asahigawa (Yamagata), 2004 Mine No Yuki (Fukushima), 1998 Sato No Izumi (Fukushima), 1987 Taninogoe (Fukushima), 2006 Taninogoe) Uru (Toyama), 1999 Narimasa (Toyama), 1999 Fukumitsuya (Ishikawa), 1997 Kaganotsuki (Ishikawa), 2007 Kujudy (GIFU), 1998 ui), 1996 Ichinotani (Fukui), 1995 Kamaya (Saitama), 1983 Iwanoi (Chiba), 2013 Tamagawa (Kyoto), 1998 Eikun (Kyoto), 2010 Ryuriki (Hyogo), 1995 Aoizuru (Hyogo), 1993 Umekin (Ehime), 2006 Umekin (Ehime), 2002 Kuromatsuo (Mie), 2006 Zuiyo (Kumamoto), 2009 Fusa no Tsuyu (Kumamoto), 1984 Bachi (Kumamoto), 2005 Chizuru (Kagoshima), 2005 Tensei (Kagoshima), 2007 Shofuji (Okinawa), 2009 Shofuji (Okinawa)\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n   \u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 35 bouteilles de 180 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (en option)\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de départ à la retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35403640668320,"sku":"ps-mixe-0002","price":100000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/toki.jpg?v=1720767007"},{"product_id":"tokinococktail","title":"Coffret 3 marques de saké et de vin de prune « Time Cocktail » Millésime 2006, 2009, 2010","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké millésimé, imprégné du poids du temps, est le cadeau idéal pour un tournant dans la vie. L'étiquette indiquera les années de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment convivial en se remémorant de vieux souvenirs, accompagné d'un délicieux saké millésimé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDe la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture alcoolique japonaise, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui produisent du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt le pays pour sélectionner des brasseries de saké vieillies pendant au moins 10 ans et présentant d'excellents arômes et saveurs douces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons avec soin est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eParmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platine et Prix Or Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus de notre luxueux coffret de présentation japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour permettre aux nouveaux clients de déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; veuillez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Coffret de luxe vintage à saké et vin de prune « Toki no Cocktail » \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/cocktail_image2.jpg?v=1748413238\"\u003e\n\u003cp\u003e « Liqueur à l'ancienne, cocktail temporel » est un coffret de trois marques issues d'une riche variété de liqueurs à l'ancienne, aux arômes et à la douceur rappelant les fruits mûrs d'été. Ce coffret se déguste avec des desserts comme la glace à la vanille. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_umenishiki2006.jpg?v=1748413238\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003e Brassée en 2006 Umekin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eL'arôme vif et sucré des bananes mûres s'accompagne d'un délicieux parfum de miel vieilli et de noix. Son goût aigre-doux est élégant et persiste en bouche. C'est un chef-d'œuvre aux arômes de fruits secs très agréables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Umekinsansen, fondée en 1872, ville de Shikokuchuo, préfecture d'Ehime\u003cbr\u003e Depuis sa fondation dans l'ancien village de Kanada, face à la mer intérieure de Seto, dans le climat chaud de Shikoku, Umekin se consacre à la production simple et sincère de saké délicieux, en sélectionnant soigneusement le riz et l'eau. Cette célèbre brasserie de Shikoku s'est impliquée dans le brassage du ginjo dès ses débuts et a remporté plus de 30 médailles d'or au Concours national de dégustation de nouveaux sakés. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/bunzo_medal.jpg?v=1744695212\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e 2009 Bunzo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e L'arôme rafraîchissant des prunes mûres et la douceur de l'amande fondent en bouche, le rendant très agréable. Loin d'être fruité, il offre un goût profond et rafraîchissant, peu alcoolisé et une finale longue et persistante, ce qui lui confère une saveur riche, savoureuse et moelleuse.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBrasserie : Brasserie Kinoshita, fondée en 1862, ville de Taragi, préfecture de Kumamoto\u003cbr\u003e La brasserie Kinoshita est située dans la ville de Taragi, en amont de la rivière Kuma, qui traverse le bassin d'Hitoyoshi. Installée au même endroit depuis sa création, la brasserie s'attache à des méthodes de fabrication traditionnelles, visant à créer un shochu à l'arôme et à la richesse uniques. Le nom du fondateur, « Oncle Bunzo de Taragi », est chanté dans une chanson folklorique, et « Bunzo » est utilisé comme nom de marque pour le produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_tatsuriki2010_be52a1e1-d34d-463c-a2f2-de86e48726b6.jpg?v=1703214020\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003e Brassée en 2010 Ryuriki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce saké est élaboré à partir de la renaissance du légendaire riz à saké « Shinriki » et est spécialement préparé pour un vieillissement prolongé, avec une quantité de koji trois fois supérieure. Il mûrit comme prévu, avec un arôme riche, moelleux et merveilleusement sucré, rappelant les figues mûres.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBrasserie : Honda Shoten. Fondée en 1921, elle est située à Himeji, dans la préfecture de Hyogo, berceau de Yamada Nishiki, roi du riz à saké. La brasserie brasse du saké selon la devise « le saké de riz a le goût du riz » pour sublimer la saveur du riz. Les produits « Ryu-riki » sont élaborés exclusivement à partir de riz adapté à la fabrication du saké. En 2008, leur « Daiginjo Kome no Sasayaki » a remporté la plus haute médaille d'or mondiale lors d'un concours aux États-Unis. Ils sont convaincus de la qualité de leur saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 300 ml x 3 bouteilles [Emballage] Manchon et Noshi (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai de livraison] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil. \u003cbr\u003e[Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35522567798944,"sku":"ps-mixe-0003","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/cocktail_kv_sub.jpg?v=1776067906"},{"product_id":"inishieamami","title":"Coffret de 3 bières shochu à la cassonade « Koseki Amami » millésime 2003, 2009, 2010","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cdiv class=\"anchor\"\u003e\n\u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent des souvenirs d'êtres chers\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vintage, qui contient le poids du temps, est le cadeau spécial parfait à offrir à des étapes importantes de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment de plaisir en se remémorant de délicieux alcools millésimés et de bons souvenirs du passé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké japonais traditionnel vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eDe l'époque de Kamakura à l'époque d'Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli fait partie intégrante de la culture traditionnelle de l'alcool au Japon, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké produisant du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké aux arômes et saveurs excellents et doux, vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eParmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Feminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platinum et Gold Award Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus des coffrets cadeaux exclusifs, luxueux et fabriqués localement de notre marque, nous proposons également une variété d'options d'emballage cadeau. Une carte de présentation du produit est également incluse afin que les nouveaux clients puissent profiter du saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il n'y a pas de reçu joint, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous livrerons avec tout notre cœur au nom de nos clients.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Un ensemble de trois shochu premium au sucre brun millésimé (2003, 2009, 2010) pour comparer différentes marques : « Inishieamami » \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/amami_1.jpg?v=1703233789\"\u003e\n\u003cp\u003e Ce produit, « Inishie Amami », est un coffret en édition limitée de 500 exemplaires qui combine trois types de shochu authentique à la cassonade Amami, non dilué, vieilli pendant plus de 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un shochu à la cassonade dont la production est uniquement autorisée dans les îles Amami. Chacune des trois variétés est brassée différemment et possède une saveur différente en raison du vieillissement, vous pouvez donc prendre plaisir à les comparer.\u003c\/p\u003e\n\n   \u003cp\u003eTrois shochus vintage qui ont résisté à l'épreuve du temps se réunissent pour créer un seul produit, vous permettant de profiter de votre propre « Kokosoku Amami » unique au monde. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_erabu2003.jpg?v=1720761201\"\u003e\n\u003ch2\u003e 2003 Choisir\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Un assemblage de whiskies de malt 2003 et 2005. Cette entreprise a perfectionné ses techniques de mélange et son shochu au sucre brun a un arôme sucré typique du shochu, un arôme riche comme le thé noir, un goût légèrement épicé et un arrière-goût fumé agréable et facile à avaler.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Oki Shuzo, fondée en 1917, Wadomari-cho, île d'Okinoerabu, préfecture de Kagoshima\n\u003cbr\u003e Ce produit est fabriqué par Okinoerabu Sake Brewery, une société d'embouteillage, de transformation et de vente créée conjointement par quatre petites brasseries de saké sur une petite île. L'une des brasseries, Oki Shuzo, est la plus ancienne brasserie de saké de l'île et produit la marque « Erabu ». L’équipe mari et femme travaille ensemble pour brasser, distiller et mélanger soigneusement leurs produits. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_yayoi2009.jpg?v=1720761201\"\u003e\n\u003ch2\u003e 2009 Yayoi\u003c\/h2\u003e\n\n     \u003cp\u003eGrâce au processus de maturation à long terme, ce saké brut regorge encore plus de saveur umami dérivée du koji noir et de la distillation atmosphérique. Il a un arôme fruité et une subtile touche de mer. Le saké produit par cette brasserie a un goût vif tout en vous permettant de profiter de la douceur et de la riche saveur des ingrédients.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Brasserie Yayoi Shochu, fondée en 1922, Naze, Amami Oshima, préfecture de Kagoshima\n\u003cbr\u003e La plus ancienne brasserie d'Amami Oshima. En utilisant du sucre brun de haute qualité soigneusement sélectionné et du riz thaï de qualité constante comme ingrédients principaux, ainsi que des techniques héritées de fermentation à haute température et de distillation à pression normale, l'entreprise met sa passion dans la production quotidienne de shochu au sucre brun au goût riche. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_kana2010.jpg?v=1720761201\"\u003e\n\u003ch2\u003e Kana 2010\u003c\/h2\u003e\n\n     \u003cp\u003e« Kana » est une série vieillie en fûts de chêne. Il a un arôme doux, sucré et floral et un goût rafraîchissant, avec une saveur douce, enveloppante et fumée qui est très agréable. Le goût fumé des fûts de chêne se marie bien avec la cassonade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Nishihira Shuzo, fondée en 1927, Naze, Amami Oshima, préfecture de Kagoshima\n\u003cbr\u003e La famille Nishihira a commencé à produire de l'awamori à Shuri, Okinawa, mais a déménagé à Amami Oshima pendant le chaos de la guerre et a commencé à y fabriquer du shochu à la cassonade. L'arrière-petite-fille du premier chef brasseur, Tomi Nishihira, Serena Nishihira, perpétue actuellement la tradition en tant que femme chef brasseuse. « Kana » signifie « bien-aimé » dans le dialecte local. Vieilli en fûts de chêne, cette marque est typique de cette brasserie. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/amami_2.jpg?v=1716192416\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/3hako.jpg?v=1720699679\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 300 ml x 3 bouteilles [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (en option)\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante) \u003cbr\u003e[Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de départ à la retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37332354990240,"sku":"ps-shoc-0004","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/amami_kv_sub.jpg?v=1776067905"},{"product_id":"blend_gold","title":"Saké japonais mélangé vieilli à long terme et médaillé d'or « GOLD »","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\u003ch2\u003ePrésentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e\u003ca href=\"#product\"\u003eDétails de ce produit ici\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003eUn cadeau vintage pour raviver des souvenirs précieux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoshiki no Bishu est une marque spécialisée dans les millésimes japonais rares, affinés pendant plus de 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa saveur profonde qui résulte d'un long vieillissement est totalement différente de celle du saké jeune, et elle ravira non seulement les amateurs de saké, mais aussi ceux qui n'en boivent pas habituellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe saké vintage, empreint du poids du \"temps\", est le cadeau idéal pour les moments importants de la vie. L'année de brassage et de fabrication est indiquée sur l'étiquette. Pourquoi ne pas offrir un moment agréable pour partager des souvenirs d'antan autour d'un délicieux saké vintage?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003eUn saké vieilli traditionnel japonais utilisé même par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe la période de Kamakura à la période d'Edo, le saké vieilli était un alcool de luxe très prisé comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage de la famille impériale et par les personnes de haute noblesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est un alcool de valeur, approprié comme cadeau pour les occasions spéciales telles que les anniversaires, les fêtes, les cadeaux de mi-saison (Ochugen), les cadeaux de fin d'année (Oseibo), les mariages ou les départs à la retraite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003eUne rareté : seulement 0,001 % de la production de saké nouveau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBien que le saké vieilli soit une culture traditionnelle japonaise, le nombre de brasseries produisant du saké vieilli a considérablement diminué au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfin de relancer la culture du saké vieilli, notre marque a parcouru les brasseries du pays et a sélectionné uniquement des sakés ayant un arôme riche et une saveur exceptionnelle, ayant vieilli au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe saké vieilli que nous avons sélectionné est très rare, ne représentant que 0,001 % de la production totale de saké nouveau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003eAdopté par des restaurants étoilés Michelin et des hôtels étrangers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertaines des marques distribuées par Koshiki no Bishu sont utilisées dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers, où elles ont reçu une excellente appréciation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa saveur complexe, le saké vieilli se marie bien non seulement avec la cuisine japonaise, mais aussi avec la cuisine française, chinoise, italienne, ainsi qu'avec des produits laitiers, du chocolat et bien d'autres types de plats.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003eLauréat de nombreuses médailles d'or lors de concours internationaux et nationaux\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn seulement trois ans, il a remporté 24 prix dans 6 concours mondiaux dans 5 pays, étant très apprécié par les experts en saké pour son \"goût\" et son \"arôme\".\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConcours Mondial Femmes et Vins 2024 (18e édition) : Médaille d'or [4 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKura Master 2024 : Prix Platine et Médaille d'or [3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInternational Wine Challenge (IWC) 2024 : Médaille d'or [3 années consécutives] et autres\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003eUn cadeau pour vos proches\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn plus de notre coffret cadeau japonais de luxe, nous proposons diverses options de \"noshi\" (papier cadeau porte-bonheur). Une carte de présentation du produit est également incluse pour que même les novices puissent apprécier le saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAucun reçu n'est inclus, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous nous chargerons de le livrer avec le plus grand soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\u003ch2\u003eNotre produit \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSaké japonais vieilli de luxe, assemblage primé GOLD\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gold_kv_a.jpg?v=1766562870\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTrois sakés vieillis uniques, primés lors de concours internationaux, sont soigneusement assemblés pour créer un équilibre suprême.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon arôme riche illumine les moments spéciaux, et l'équilibre délicat entre le sucré, l'acide, l'umami et l'amertume se déploie à chaque gorgée, laissant une profonde persistance. Ce chef-d'œuvre offre une sensation de goût et d'arôme inédite, bien au-delà des sakés japonais traditionnels, procurant surprise et émotion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ Prix décernés ■\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIWC 2025 Catégorie SAKE, section Koshu : Médaille d'argent\u003cbr\u003eConcours Kura Master Saké 2025 : Prix Platine (Prix d'excellence)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e【Contenu de l'ensemble】 1 bouteille de 375 ml\u003cbr\u003e【Emballage】 Boîte cadeau, Nœud (en option)\u003cbr\u003e【Délai d'expédition】 Expédition le jour même pour toute commande passée avant 13h (sauf jours fériés, livraison à température ambiante)\u003cbr\u003e【Date de péremption】 Aucune\u003cbr\u003e【Conservation】 À conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière directe du soleil.\u003cbr\u003e【Cadeau】 Ochugen \/ Oseibo \/ Fête des Pères \/ Fête des Mères \/ Anniversaire \/ Départ à la retraite \/ Respect des personnes âgées \/ Anniversaire de mariage \/ Remerciements \/ Félicitations \/ Cadeau de naissance \/ Cadeau d'entreprise\u003cbr\u003e【Opérateur commercial】 Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52293807374496,"sku":"ps-sake-0123","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gold_kv_sub_be058cfb-8211-43ca-a2c5-12f6063a6826.jpg?v=1776067901"},{"product_id":"inishienosousei","title":"Coffret de 2 sakés \"Sōsei\" (Millésimes 1999 et 2010), médaillés d'or à des concours internationaux.","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\u003ch2\u003ePrésentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e\u003ca href=\"#product\"\u003eDétails de ce produit ici\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\" alt=\"Image de présentation de la marque\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003eDes cadeaux vintage qui ravivent les souvenirs précieux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoshiki no Bishu est une marque spécialisée uniquement dans les alcools japonais vintage de plus de 10 ans d'âge, très rares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa saveur profonde obtenue par un vieillissement prolongé est totalement différente de celle du saké jeune, et elle ne manquera pas d'impressionner les amateurs de saké, tout en étant délicieuse même pour ceux qui n'en boivent pas habituellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe saké vintage, imprégné du poids du \"temps\", est le cadeau idéal pour marquer les moments importants de la vie. L'année de brassage et de production est indiquée sur l'étiquette. Pourquoi ne pas offrir un moment agréable pour évoquer de doux souvenirs du passé, accompagné d'un délicieux saké vintage ?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eSaké traditionnel japonais vieilli, utilisé même par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe l'époque de Kamakura à l'époque d'Edo, le saké vieilli était un alcool de luxe très apprécié comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage impériales et par les personnes de haut rang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est un saké de grande valeur, digne d'être offert en cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les fêtes, les cadeaux de mi-saison (Ochugen) et de fin d'année (Oseibo), les mariages ou les départs à la retraite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eUne rareté de seulement 0,001 % de la production de saké nouveau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBien que le saké vieilli soit une culture traditionnelle japonaise, le nombre de brasseries qui le produisent a considérablement diminué au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour relancer cette culture du saké vieilli, notre marque a parcouru les brasseries du pays pour sélectionner uniquement les sakés ayant un arôme riche et une saveur exceptionnelle, vieillis en principe pendant plus de 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes sakés vieillis que nous avons sélectionnés représentent seulement 0,001 % de la production totale de saké nouveau, ce qui en fait des alcools d'une très grande rareté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eAdopté par les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParmi les marques que Koshiki no Bishu propose, certaines sont adoptées par des restaurants étoilés au guide Michelin et de grands hôtels étrangers, où elles sont très appréciées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à leurs saveurs complexes, que l'on ne trouve pas dans les sakés jeunes, les sakés vieillis se marient bien non seulement avec la cuisine japonaise, mais aussi avec la cuisine française, chinoise, italienne, ainsi qu'avec les produits laitiers et le chocolat, entre autres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eLauréat de nombreuses médailles d'or dans des concours nationaux et internationaux\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAyant remporté 24 prix en seulement 3 ans dans 6 concours mondiaux répartis dans 5 pays, nos alcools sont très appréciés par les experts du domaine pour leur \"saveur\" et leur \"arôme\".\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e18ème Concours Mondial des Vins Féminalise 2024, Médaille d'or (4 ans consécutifs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKura Master 2024, Prix Platine \u0026 Médaille d'or (3 ans consécutifs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInternational Wine Challenge (IWC) 2024, Médaille d'or (3 ans consécutifs), entre autres.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eUn cadeau pour vos proches\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn plus de notre élégant coffret cadeau de marque japonaise, nous proposons diverses options de \"noshi\" (papier d'emballage décoratif). Une carte de présentation du produit est également incluse pour permettre aux novices de découvrir le saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes reçus ne sont pas inclus dans l'envoi, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous nous chargerons de la livraison avec le plus grand soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"product\" class=\"product\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoici ce produit\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCoffret dégustation de 2 sakés japonais vintage de luxe (1996 et 2001) \"Manzai\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/manzai_a__202510.jpg?v=1766738501\" alt=\"\"\u003e\n\u003cp\u003eLe produit \"Koshiki no Manzai\" est un ensemble de sakés japonais vintage sélectionnés, qui dévoilent un parfum doux et floral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_ichinotani1996.jpg?v=1766399957\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eBrassé en 1996 - Ichinotani\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe Koshu (saké vieilli) Daiginjo est élaboré à partir de Yamadanishiki, le roi des riz à saké. Conservant la pureté de sa jeunesse, il offre un équilibre parfait entre des arômes de poire mûre, une douceur caramélisée et une amertume épicée. La finale est marquée par des notes de caramel popcorn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrasserie : Uno Shuzojo. Fondée en 1620. Préfecture de Fukui, ville d'Ono.\u003cbr\u003eBien que la brasserie soit située à Echizen Ono, son nom « Ichinotani » (actuellement Kobe) fait référence à un lieu de bataille des guerres de Genpei, un fait inhabituel qui témoigne de ses 400 ans d'histoire. Chaque bouteille est fabriquée avec le plus grand soin. Son savoir-faire est attesté par 19 médailles d'or consécutives au concours de saké organisé par le Bureau National des Impôts de Kanazawa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_wakatsuru2001.jpg?v=1766399957\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003eBrassé en 2001 - Wakatsuru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eC'est un Junmai Koshu (saké pur riz vieilli) avec un polissage du riz à 67%. Il se caractérise par des arômes doux et mûrs de pêche jaune et de miel, ainsi qu'un parfum floral frais de menthe. La douceur et l'acidité prononcée remplissent la bouche, la finale est longue et très rafraîchissante avec une note sèche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrasserie : Wakatsuru Shuzo. Fondée en 1862. Préfecture de Toyama, ville de Tonami.\u003cbr\u003eLes spécialistes du brassage du saké sont appelés Toji, et il existe différentes écoles selon le climat et le terroir. Parmi les plus connues, on trouve les Toji d'Echigo et les Toji de Nanbu. Wakatsuru employait autrefois les deux, les faisant rivaliser dans deux brasseries distinctes. Aujourd'hui, un seul Toji salarié a hérité des deux écoles, ce qui confère à Wakatsuru sa singularité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e【Contenu du set】2 bouteilles de 180ml\u003cbr\u003e【Emballage】Coffret cadeau, Noshi (optionnel)\u003cbr\u003e【Délai d'expédition】Expédition le jour même pour les commandes passées avant 13h (hors jours fériés, livraison à température ambiante)\u003cbr\u003e【Date de péremption】Aucune\u003cbr\u003e【Conservation】À conserver à l'abri de la lumière, dans un endroit frais et sombre.\u003cbr\u003e【Occasions de cadeau】Ochugen (cadeau de mi-saison)\/Oseibo (cadeau de fin d'année)\/Fête des Pères\/Fête des Mères\/Anniversaire\/Départ à la retraite\/Respect des personnes âgées (Keiro no Hi)\/60ème anniversaire (Kanreki)\/Remerciements\/Félicitations\/Cadeaux formels d'entreprise\u003cbr\u003e【Vendeur】Takumisozo Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53156776607904,"sku":"ps-sake-0178","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/sousei_sub.jpg?v=1776532003"},{"product_id":"shirushi2","title":"『古昔の瑞』Vintage 2003, 2009, 2010 - Lot de 3 sakés","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53156786077856,"sku":"ps-sake-0165","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shirushi202603_kv_sub.jpg?v=1776067899"}],"url":"https:\/\/oldvintage.jp\/fr\/collections\/2010.oembed","provider":"【古昔の美酒】日本酒・焼酎・梅酒の古酒","version":"1.0","type":"link"}