{"title":"2006年のヴィンテージ酒","description":"","products":[{"product_id":"toki35","title":"Coffret « Toki » Millésime 1983-2013 de 35 marques de saké, shochu, awamori et vin de prune","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent des souvenirs d'êtres chers\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vintage, qui contient le poids du temps, est le cadeau spécial parfait à offrir à des étapes importantes de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment de plaisir en se remémorant de délicieux alcools millésimés et de bons souvenirs du passé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n   \u003ch2\u003eSaké japonais traditionnel vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De l'époque de Kamakura à l'époque d'Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli fait partie intégrante de la culture traditionnelle de l'alcool au Japon, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké produisant du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké aux arômes et saveurs excellents et doux, vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n   \u003ch2\u003eIntroduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Feminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platinum et Gold Award Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eInternational Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus des coffrets cadeaux exclusifs, luxueux et fabriqués localement de notre marque, nous proposons également une variété d'options d'emballage cadeau. Une carte de présentation du produit est également incluse afin que les nouveaux clients puissent profiter du saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il n'y a pas de reçu joint, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous livrerons avec tout notre cœur au nom de nos clients. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Coffret de 35 bouteilles de saké, shochu, vin de prune et awamori de luxe « Toki » (millésime 1983-2013) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/toki.jpg?v=1720767007\"\u003e\n\u003cp\u003e « TOKI » est un ensemble de 35 marques de saké vieilli, de shochu et d'awamori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une sélection de liqueurs millésimées soigneusement sélectionnées provenant de tout le pays a été réunie en un seul produit qui transcende le temps. Profitez-en pour comparer l'arôme et la saveur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n [Contenu de l'ensemble]\u003cbr\u003e \nSaké : 27 marques\u003cbr\u003e\n Shochu : 6 marques\u003cbr\u003e\n Awamori : 1 marque\u003cbr\u003e\n Vin de prune : 1 marque\u003cbr\u003e\n Chacun 180 ml\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\n [Liste des marques]\u003cbr\u003e\n 2003 Yamabuki (Akita), 1997 Josen Kikumori (Iwate), 2000 Asahigawa (Yamagata), 2004 Mine No Yuki (Fukushima), 1998 Sato No Izumi (Fukushima), 1987 Taninogoe (Fukushima), 2006 Taninogoe) Uru (Toyama), 1999 Narimasa (Toyama), 1999 Fukumitsuya (Ishikawa), 1997 Kaganotsuki (Ishikawa), 2007 Kujudy (GIFU), 1998 ui), 1996 Ichinotani (Fukui), 1995 Kamaya (Saitama), 1983 Iwanoi (Chiba), 2013 Tamagawa (Kyoto), 1998 Eikun (Kyoto), 2010 Ryuriki (Hyogo), 1995 Aoizuru (Hyogo), 1993 Umekin (Ehime), 2006 Umekin (Ehime), 2002 Kuromatsuo (Mie), 2006 Zuiyo (Kumamoto), 2009 Fusa no Tsuyu (Kumamoto), 1984 Bachi (Kumamoto), 2005 Chizuru (Kagoshima), 2005 Tensei (Kagoshima), 2007 Shofuji (Okinawa), 2009 Shofuji (Okinawa)\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n   \u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 35 bouteilles de 180 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (en option)\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de départ à la retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35403640668320,"sku":"ps-mixe-0002","price":100000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/toki.jpg?v=1720767007"},{"product_id":"tokinococktail","title":"Coffret 3 marques de saké et de vin de prune « Time Cocktail » Millésime 2006, 2009, 2010","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké millésimé, imprégné du poids du temps, est le cadeau idéal pour un tournant dans la vie. L'étiquette indiquera les années de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment convivial en se remémorant de vieux souvenirs, accompagné d'un délicieux saké millésimé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDe la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture alcoolique japonaise, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui produisent du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt le pays pour sélectionner des brasseries de saké vieillies pendant au moins 10 ans et présentant d'excellents arômes et saveurs douces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons avec soin est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eParmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platine et Prix Or Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus de notre luxueux coffret de présentation japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour permettre aux nouveaux clients de déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; veuillez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Coffret de luxe vintage à saké et vin de prune « Toki no Cocktail » \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/cocktail_image2.jpg?v=1748413238\"\u003e\n\u003cp\u003e « Liqueur à l'ancienne, cocktail temporel » est un coffret de trois marques issues d'une riche variété de liqueurs à l'ancienne, aux arômes et à la douceur rappelant les fruits mûrs d'été. Ce coffret se déguste avec des desserts comme la glace à la vanille. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_umenishiki2006.jpg?v=1748413238\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003e Brassée en 2006 Umekin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eL'arôme vif et sucré des bananes mûres s'accompagne d'un délicieux parfum de miel vieilli et de noix. Son goût aigre-doux est élégant et persiste en bouche. C'est un chef-d'œuvre aux arômes de fruits secs très agréables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Umekinsansen, fondée en 1872, ville de Shikokuchuo, préfecture d'Ehime\u003cbr\u003e Depuis sa fondation dans l'ancien village de Kanada, face à la mer intérieure de Seto, dans le climat chaud de Shikoku, Umekin se consacre à la production simple et sincère de saké délicieux, en sélectionnant soigneusement le riz et l'eau. Cette célèbre brasserie de Shikoku s'est impliquée dans le brassage du ginjo dès ses débuts et a remporté plus de 30 médailles d'or au Concours national de dégustation de nouveaux sakés. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/bunzo_medal.jpg?v=1744695212\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e 2009 Bunzo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e L'arôme rafraîchissant des prunes mûres et la douceur de l'amande fondent en bouche, le rendant très agréable. Loin d'être fruité, il offre un goût profond et rafraîchissant, peu alcoolisé et une finale longue et persistante, ce qui lui confère une saveur riche, savoureuse et moelleuse.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBrasserie : Brasserie Kinoshita, fondée en 1862, ville de Taragi, préfecture de Kumamoto\u003cbr\u003e La brasserie Kinoshita est située dans la ville de Taragi, en amont de la rivière Kuma, qui traverse le bassin d'Hitoyoshi. Installée au même endroit depuis sa création, la brasserie s'attache à des méthodes de fabrication traditionnelles, visant à créer un shochu à l'arôme et à la richesse uniques. Le nom du fondateur, « Oncle Bunzo de Taragi », est chanté dans une chanson folklorique, et « Bunzo » est utilisé comme nom de marque pour le produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_tatsuriki2010_be52a1e1-d34d-463c-a2f2-de86e48726b6.jpg?v=1703214020\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch2\u003e Brassée en 2010 Ryuriki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce saké est élaboré à partir de la renaissance du légendaire riz à saké « Shinriki » et est spécialement préparé pour un vieillissement prolongé, avec une quantité de koji trois fois supérieure. Il mûrit comme prévu, avec un arôme riche, moelleux et merveilleusement sucré, rappelant les figues mûres.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBrasserie : Honda Shoten. Fondée en 1921, elle est située à Himeji, dans la préfecture de Hyogo, berceau de Yamada Nishiki, roi du riz à saké. La brasserie brasse du saké selon la devise « le saké de riz a le goût du riz » pour sublimer la saveur du riz. Les produits « Ryu-riki » sont élaborés exclusivement à partir de riz adapté à la fabrication du saké. En 2008, leur « Daiginjo Kome no Sasayaki » a remporté la plus haute médaille d'or mondiale lors d'un concours aux États-Unis. Ils sont convaincus de la qualité de leur saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 300 ml x 3 bouteilles [Emballage] Manchon et Noshi (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai de livraison] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil. \u003cbr\u003e[Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":35522567798944,"sku":"ps-mixe-0003","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/cocktail_kv_sub.jpg?v=1776067906"},{"product_id":"umeumeshu-ichi","title":"Coffret de 3 bouteilles de vin de prune « Ume Umeshu » millésime 2006, 2008, 2009","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Koko no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et impressionne non seulement les amateurs d'alcool, mais est également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké millésimé, qui incarne le poids du temps, est le cadeau idéal pour célébrer une étape importante de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un délicieux saké millésimé et un moment convivial pour se remémorer de vieux souvenirs ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un saké de grande qualité, apprécié comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage impériales et par les personnes de statut noble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui constitue un excellent cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les mariages et les départs à la retraite. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n \u003ch2\u003eIl est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture japonaise du saké, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui le produisent a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque a parcouru les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké avec un arôme doux et une excellente saveur qui a vieilli pendant une règle générale de 10 ans ou plus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il a été introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques proposées par Kokoshi no Bishu, certaines sont utilisées dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise, italienne, les produits laitiers, le chocolat, etc. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions internationales et nationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié par les experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or (4e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kura Master 2024 Platinum Award \u0026amp; Gold Award (3e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus de notre luxueux coffret japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour que même les nouveaux clients puissent déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAucun reçu n'est joint ; vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin pour vous.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Coffret dégustation de vins de prune millésimés premium (2006, 2008, 2009) composé de trois marques « Umeumeshu » \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/umeumeshu_A__kv.jpg?v=1745474811\"\u003e\n\u003cp\u003e « Ume Umeshu » est un coffret cadeau luxueux qui comprend une variété de vins de prune millésimés uniques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque marque est brassée avec un type d'alcool différent, comme le shochu de riz, le saké ou l'awamori. Elles proviennent de régions, de brasseries et de variétés de prunes différentes, ce qui vous permet de les comparer avec plaisir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un vin de prune riche qui vous permet de découvrir pleinement la saveur des prunes vieillies, et il a également un fort goût alcoolisé, ce qui en fait un excellent cadeau non seulement pour les femmes, mais aussi pour tous ceux qui aiment le vin de prune ou recherchent une boisson unique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e*Ce produit a été renouvelé en janvier 2025. Les marques de l'ensemble sont différentes de la version précédente. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_umezu2006.jpg?v=1739767882\"\u003e\n\u003ch2\u003e Umezu 2006\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Tottori, réputée pour ses poires Nijuseiki, est également réputée pour la production d'une variété rare de prune appelée « Nobana ». Ces prunes Nobana, mûres à point, macèrent pendant plus de dix ans pour créer un vin de prune millésimé, riche, doux et acidulé, au goût profond et rond, fruit du vieillissement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Brasserie de saké Umezu, fondée en 1865, Hokuei-cho, préfecture de Tottori\u003cbr\u003e Bénéficiant de l'eau de source du majestueux mont Daisen, aussi connu sous le nom de Hoki Fuji, la brasserie de saké Umezu a été fondée à la fin de l'époque d'Edo. Depuis 2005, la brasserie produit du saké de riz pur, tout en conservant la méthode traditionnelle de pressage manuel en cuve. Quant au shochu, la génération précédente a développé un shochu brassé avec la spécialité locale, le nagaimo des dunes de sable, devenu une boisson emblématique de la préfecture de Tottori. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_yukyuume2008.jpg?v=1736492274\"\u003e\n\u003ch2\u003e Gouttes de prune éternelles 2008\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eIssu d'un saké millésimé vieilli 17 ans, cet umeshu est élaboré exclusivement à partir de prunes Nanko-ume de la ville de Minabe, dans la préfecture de Wakayama. L'arôme de prune emplit le nez, créant un vin de prune à la douce saveur aigre-douce propre au brassage du saké.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Kinmon Akita Brewery, fondée en 1939, Daisen City, préfecture d'Akita\u003cbr\u003e Cette brasserie est située à Akita, dans le Tohoku, et est recouverte de neige en hiver. Sa spécialité est d'exprimer la délicieuse saveur du riz à travers son saké, le saké vieilli se classant au sommet de sa gamme. En 2009, elle a remporté le prix Champion Sake au concours international de saké IWC. En 2011, elle a remporté une médaille d'or dans la même catégorie de saké vieilli, témoignant de la confiance de la brasserie dans la qualité de son saké vieilli. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_nakano2009.jpg?v=1736492274\"\u003e\n\u003ch2\u003e Nakano, 2009\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette boisson exquise est entièrement élaborée à partir de prunes Nanko cultivées localement dans la préfecture de Wakayama et brassée avec de l'awamori millésimé. Elle possède un arôme unique et terreux, ainsi qu'une acidité agréable. La saveur unique de l'awamori et des prunes Nanko se marie pour créer un merveilleux équilibre entre arômes et douceur.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBrasserie : Nakano BC. Établie en 1961 à Kainan, préfecture de Wakayama. Bien que relativement récente, la brasserie a commencé à produire un authentique vin de prune en 1979. Tirant parti de sa situation géographique dans la première région productrice de prunes du pays, la brasserie a développé et commercialisé une variété de vins de prune (35 variétés actuellement) qui mettent en valeur les caractéristiques des prunes fraîches Nanko de Wakayama. Leur marque de shochu signature est Fujishiro. Cette brasserie est également connue pour son gin artisanal japonais. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/DSC_0875.jpg?v=1736492274\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/DSC_0911.jpg?v=1736492274\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 300 ml x 3 bouteilles [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e *Certaines spécifications de l'emballage peuvent avoir changé. Veuillez vous référer à la première image pour les dernières spécifications.\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date limite d'utilisation optimale] Aucune [Mode de conservation] Évitez l'exposition au soleil et conservez dans un endroit frais et sombre. \u003cbr\u003e[Cadeaux] Cadeaux de mi-année \/ Cadeaux de fin d'année \/ Fête des pères \/ Fête des mères \/ Anniversaires \/ Cadeaux de départ à la retraite \/ Journée du respect des personnes âgées \/ Cadeaux pour un 60e anniversaire \/ Cadeaux de remerciement \/ Cadeaux de célébration \/ Cadeaux pour des occasions spéciales \/ Cadeaux d'entreprise officiels [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36529417781408,"sku":"ps-liqu-0001","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/umeumeshu-red_kv_sub.jpg?v=1776067906"},{"product_id":"2006zuiyo","title":"Shochu d'orge vieilli longuement « Zuiyo 2006 » Millésime 2006","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrésentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké millésimé, imprégné du poids du temps, est le cadeau idéal pour un tournant dans la vie. L'étiquette indiquera les années de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment convivial en se remémorant de vieux souvenirs, accompagné d'un délicieux saké millésimé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDe la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture alcoolique japonaise, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui produisent du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt le pays pour sélectionner des brasseries de saké vieillies pendant au moins 10 ans et présentant d'excellents arômes et saveurs douces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons avec soin est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eParmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platine et Prix Or Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus de notre luxueux coffret de présentation japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour permettre aux nouveaux clients de déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; veuillez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Shochu d'orge millésimé de haute qualité « Zuiyo » (2006) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/8ee3212e747b38388136007182d13f0b.jpg?v=1718259971\"\u003e\n\u003cp\u003e Voici une collection cadeau idéale pour les amateurs de shochu et d'awamori. Nous avons soigneusement sélectionné des shochu et awamori millésimés, vieillis plus de 10 ans, provenant de tout le Japon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e « Zuiyo » est un authentique shochu d'orge vintage vieilli pendant plus de 17 ans avec de l'eau de la préfecture de Kumamoto, la célèbre capitale de l'eau du Japon. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_zuioumugi2006.jpg?v=1716192492\"\u003e\n\u003ch2\u003e 2006 Zuitaka\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eCe moût est élaboré à partir d'orge cultivée à Kumamoto et d'eau souterraine du mont Aso. Il est distillé selon des méthodes traditionnelles sans pression. Il se caractérise par un arôme puissant et parfumé d'orge et une douceur profonde. Vous apprécierez sa saveur puissante et complexe, mais aussi lourde et âpre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Zuiyo, fondée en 1867, ville de Kumamoto, préfecture de Kumamoto\u003cbr\u003e La levure de saké ginjo « Kyokai No. 9 », aujourd'hui couramment utilisée, a été développée à Kumamoto. La région de Kyushu, au sud du pays, est réputée pour son shochu, mais si Kumamoto compte autant de brasseries de saké, c'est parce que Zuiyo, fondée dans le but de « produire le premier saké de Kumamoto », n'en était qu'à ses débuts. Le shochu, le saké et l'akazake sont tous brassés en étroite harmonie avec le climat local de Kumamoto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 1 bouteille de 300 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai de livraison] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante) \u003cbr\u003e[Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"noir","offer_id":52423152074912,"sku":"pi029-shoc-0002","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":52423152107680,"sku":"ps-sake-0144","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/zuiyo_kv_sub.jpg?v=1776067905"},{"product_id":"ps-sake-0084","title":"Coffret de 2 bouteilles de shochu d'orge « Zuiyo 2006 » et de shochu de riz « Fusa no Tsuyu 2009 » 180 ml","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n   \u003cp\u003eLe saké vintage, qui contient le poids du temps, est le cadeau spécial parfait à offrir à des étapes importantes de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment de plaisir en se remémorant de délicieuses liqueurs vintage et de bons souvenirs du passé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké japonais traditionnel vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture alcoolique japonaise, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui produisent du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n   \u003cp\u003eAfin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké aux arômes et saveurs excellents et doux qui a vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons avec soin est extrêmement rare et ne représente que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines sont servies dans des restaurants étoilés Michelin et dans de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eEn seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platine et Prix Or Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau parfait pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus des coffrets cadeaux exclusifs, luxueux et fabriqués localement de notre marque, nous proposons également une variété d'options d'emballage cadeau. Une carte de présentation du produit est également incluse afin que les nouveaux clients puissent profiter du saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il n'y a pas de reçu joint, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous livrerons avec tout notre cœur au nom de nos clients. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eUn coffret dégustation de deux marques de shochu d'orge millésimé haut de gamme : « Zuiyo » (2006) et « Fusanotsuyu » (2009). \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2zf_sub1_7873d2e9-668d-40ed-8b1b-395d1834d99c.jpg?v=1720762736\"\u003e\n\u003cp\u003e Nous avons soigneusement sélectionné du shochu et de l'awamori millésimés vieillis pendant plus de 10 ans dans tout le Japon. C'est une série de cadeaux parfaite pour ceux qui aiment le shochu et l'awamori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bien que toutes les marques soient des shochu et des awamori authentiques fabriqués à partir d'alcool non dilué, le processus de vieillissement à long terme leur confère une saveur élégante et douce qui masque la forte teneur en alcool. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_zuioumugi2006.jpg?v=1716192492\"\u003e\n\u003ch2\u003e Zuiyo 2006\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e La purée est fabriquée à partir d'orge cultivée à Kumamoto et d'eau souterraine du mont Aso, et est distillée selon la méthode traditionnelle sans application de pression. Il se caractérise par son arôme d'orge fort et parfumé et sa douceur profonde. Vous pourrez profiter d'une saveur percutante et complexe qui a également une sensation de poids et de rugosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Zuiyo, fondée en 1867, ville de Kumamoto, préfecture de Kumamoto\n         \u003cbr\u003eLa levure de saké ginjo « Kyokai No. 9 », aujourd'hui couramment utilisée, a été développée à Kumamoto. Le sud de Kyushu est une région productrice de shochu, mais la raison pour laquelle il y a autant de brasseries de saké à Kumamoto est que Zuiyo, qui a été fondée dans le but de « fabriquer le premier saké à Kumamoto », en a été le début. Le shochu, le saké et l'akazake sont tous brassés enracinés dans le climat de Kumamoto. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_fusanotyuyu2009.jpg?v=1739768644\"\u003e\n\u003ch2\u003e 2009 : Buna no Tsuyu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Grâce à son vieillissement à long terme, il a un goût moelleux, une texture onctueuse et même une pointe de douceur, ce qui lui donne une saveur qui ne donne pas l'impression d'avoir une teneur en alcool de plus de 40 %. Le doux arôme du riz qui flotte dans votre nez crée un moment élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Fusa no Tsuyu Établie en 1907, ville de Taraki, district de Kuma, préfecture de Kumamoto\n       \u003cbr\u003eLa brasserie est particulièrement attentive aux ingrédients, au stockage et à la qualité, et bien qu'elle ait hérité de la tradition et des techniques vieilles de 500 ans de Kuma Shochu, qui utilise le riz comme matière première, elle reste également diligente en matière de recherche et développement, intégrant de nouvelles idées et de la flexibilité. Profitant de l'environnement naturel de Kuma, doté d'eau pure, d'ingrédients et d'air pur, l'entreprise produit du shochu authentique qui ne peut être fabriqué qu'à Kumamoto. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2_sub3.jpg?v=1724396582\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2_sub2.jpg?v=1716797514\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 2 bouteilles de 180 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai de livraison] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50215521124512,"sku":"ps-sake-0084","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2zf_sub1_9b3b19ce-a816-42f7-bd13-ea88d98c6ad5.jpg?v=1776071412"},{"product_id":"ps-shoc-0009","title":"Coffret de 2 bouteilles de shochu de pomme de terre « Tensei 2005 » et de shochu d'orge « Zuiyo 2006 » de 180 ml","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrésentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui naît du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et non seulement elle impressionnera les amateurs d'alcool, mais elle sera également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vintage, qui contient le poids du temps, est le cadeau spécial parfait à offrir à des étapes importantes de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un moment de plaisir en se remémorant de délicieuses liqueurs vintage et de bons souvenirs du passé ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké japonais traditionnel vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eDe la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un produit de luxe très apprécié pour les cérémonies de mariage impériales et comme porte-bonheur pour les personnes de haut statut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui est parfait comme cadeau lors d'occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les cadeaux de mariage et les cadeaux de retraite pour les proches. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture japonaise du saké, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui produisent du saké vieilli a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque parcourt les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké aux arômes et saveurs excellents et doux qui a vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons avec soin est extrêmement rare et très apprécié, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eParmi les marques gérées par Kokoshi no Bishu, certaines ont été introduites dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers, et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise et italienne, ainsi que les produits laitiers et le chocolat. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions nationales et internationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié des experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or [4e gagnante consécutive]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Prix ​​Platine et Prix Or Kura Master 2024 [Décerné pendant 3 années consécutives]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau parfait pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus des coffrets cadeaux exclusifs, luxueux et fabriqués localement de notre marque, nous proposons également une variété d'options d'emballage cadeau. Une carte de présentation du produit est également incluse afin que les nouveaux clients puissent profiter du saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il n'y a pas de reçu joint, vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous livrerons avec tout notre cœur au nom de nos clients. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Un coffret dégustation de deux shochu de patate douce haut de gamme « Tensei » (2005) et de shochu d'orge « Zuiyo » (2006) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2tz_sub1.jpg?v=1727848317\"\u003e\n\u003cp\u003e Nous avons soigneusement sélectionné du shochu et de l'awamori millésimés vieillis pendant plus de 10 ans dans tout le Japon. C'est une série de cadeaux parfaite pour ceux qui aiment le shochu et l'awamori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bien que toutes les marques soient des shochu et des awamori authentiques fabriqués à partir d'alcool non dilué, le processus de vieillissement à long terme leur confère une saveur élégante et douce qui masque la forte teneur en alcool. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_tennsei2005.jpg?v=1739768476\"\u003e\n       \u003ch2\u003eÉtoile céleste 2005\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Bien qu'il s'agisse d'une infusion standard utilisant de la patate douce « Kogane Senkan » cultivée localement et du koji blanc, le long processus de vieillissement confère au shochu de patate douce une douceur. L'odeur du saké neuf disparaît et vous pouvez profiter d'un goût doux et floral. Savourez la saveur délicate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Tensei Shuzo, fondée en 1901, Osaki-cho, préfecture de Kagoshima\n\u003cbr\u003e Hishida, dans la ville d'Osaki, une région tropicale, abrite l'eau de source la plus douce de la préfecture de Kagoshima. Le shochu de pomme de terre de Tensei, qui utilise cette eau, se caractérise par son goût doux et onctueux. Le riz utilisé pour fabriquer le koji de riz et les patates douces qui en sont l'ingrédient principal sont tous cultivés et récoltés par des agriculteurs sous contrat spécifiques. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_zuioumugi2006.jpg?v=1716192492\"\u003e\n\u003ch2\u003e Zuiyo 2006\u003c\/h2\u003e\n\n       \u003cp\u003eLa purée est fabriquée à partir d'orge cultivée à Kumamoto et d'eau souterraine du mont Aso, et est distillée selon la méthode traditionnelle sans application de pression. Il se caractérise par son arôme d'orge fort et parfumé et sa douceur profonde. Vous pourrez profiter d'une saveur percutante et complexe qui a également une sensation de poids et de rugosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Zuiyo, fondée en 1867, ville de Kumamoto, préfecture de Kumamoto\n\u003cbr\u003e La levure de saké ginjo « Kyokai No. 9 », aujourd'hui couramment utilisée, a été développée à Kumamoto. Le sud de Kyushu est une région productrice de shochu, mais la raison pour laquelle il y a autant de brasseries de saké à Kumamoto est que Zuiyo, qui a été fondée dans le but de « fabriquer le premier saké à Kumamoto », en a été le début. Le shochu, le saké et l'akazake sont tous brassés enracinés dans le climat de Kumamoto. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2_sub3.jpg?v=1724396582\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item p-item\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2_sub2.jpg?v=1716797514\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 2 bouteilles de 180 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai de livraison] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante) \u003cbr\u003e[Date de péremption] Aucune [Méthode de conservation] Conserver dans un endroit frais et sombre, à l'abri de la lumière du soleil.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année\/Cadeaux de fin d'année\/Fête des pères\/Fête des mères\/Cadeaux d'anniversaire\/Cadeaux de retraite\/Journée du respect des personnes âgées\/Cadeaux d'anniversaire de 60 ans\/Cadeaux de remerciement\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux de célébration\/Cadeaux officiels d'entreprise [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51694278738080,"sku":"ps-shoc-0009","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/shoc2tz_sub1_440c6ea1-dd3d-41a0-a489-04d1fd72f209.jpg?v=1776071411"},{"product_id":"umehibiki","title":"Vin de prune mélangé vieilli « Umebiki »","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrésentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Koko no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et impressionne non seulement les amateurs d'alcool, mais est également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké millésimé, qui incarne le poids du temps, est le cadeau idéal pour célébrer une étape importante de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un délicieux saké millésimé et un moment convivial pour se remémorer de vieux souvenirs ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDe la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un saké de grande qualité, apprécié comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage impériales et par les personnes de statut noble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui constitue un excellent cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les mariages et les départs à la retraite. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture japonaise du saké, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui le produisent a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Afin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque a parcouru les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké avec un arôme doux et une excellente saveur qui a vieilli pendant une règle générale de 10 ans ou plus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il a été introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eParmi les marques proposées par Kokoshi no Bishu, certaines sont utilisées dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise, italienne, les produits laitiers, le chocolat, etc. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions internationales et nationales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié par les experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or (4e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kura Master 2024 Platinum Award \u0026amp; Gold Award (3e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn plus de notre luxueux coffret japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour que même les nouveaux clients puissent déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin pour vous.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Vin de prune vintage de qualité supérieure Umehibiki \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/umehibiki_medal.jpg?v=1750062700\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e Le vin de prune 2006, élevé en fûts de bois, offre un arôme fumé et une saveur profonde alliant douceur, acidité et une pointe d'amertume. Le vin de prune 2007 se caractérise par sa richesse et sa douceur qui vous combleront dès la première gorgée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces deux types de vin de prune sont assemblés pour créer un arôme harmonieux, fumé et riche, ainsi qu'un vin de prune persistant, mêlant délicatement douceur, acidité et amertume. Un chef-d'œuvre qui vous permettra d'apprécier pleinement la richesse des prunes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■Récompenses■\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e19e Concours mondial des vins Feminalise 2025 Prix d'or de la liqueur japonaise\u003cbr\u003e Prix ​​Platine du Concours Kura Master Plum Wine 2025\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 1 bouteille de 350 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date limite d'utilisation optimale] Aucune [Mode de conservation] Évitez l'exposition au soleil et conservez dans un endroit frais et sombre.\u003cbr\u003e [Cadeaux] Cadeaux de mi-année \/ Cadeaux de fin d'année \/ Fête des pères \/ Fête des mères \/ Anniversaires \/ Cadeaux de départ à la retraite \/ Journée du respect des personnes âgées \/ Cadeaux pour un 60e anniversaire \/ Cadeaux de remerciement \/ Cadeaux de célébration \/ Cadeaux pour des occasions spéciales \/ Cadeaux d'entreprise officiels [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52292917231776,"sku":"ps-sake-0125","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/umehibiki_kv_sub.jpg?v=1776067901"},{"product_id":"tenki","title":"Saké mélangé vieilli à long terme, Kijoshu « Tenki »","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Koko no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et impressionne non seulement les amateurs d'alcool, mais est également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe saké millésimé, qui incarne le poids du temps, est le cadeau idéal pour célébrer une étape importante de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un délicieux saké millésimé et un moment convivial pour se remémorer de vieux souvenirs ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un saké de grande qualité, apprécié comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage impériales et par les personnes de statut noble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui constitue un excellent cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les mariages et les départs à la retraite. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture japonaise du saké, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui le produisent a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAfin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque a parcouru les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké avec un arôme doux et une excellente saveur qui a vieilli pendant une règle générale de 10 ans ou plus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il a été introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques proposées par Kokoshi no Bishu, certaines sont utilisées dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise, italienne, les produits laitiers, le chocolat, etc. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions internationales et nationales\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEn seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié par les experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 19e Concours Mondial des Vins Féminalise 2025 Médaille d'Or (5e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kura Master 2025 Platinum Award \u0026amp; Gold Award (4e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2025 Gold Award (quatrième année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus de notre luxueux coffret japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour que même les nouveaux clients puissent déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin pour vous.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Saké vieilli longuement, assemblage vintage de haute qualité, Kijoshu « Tenki » \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/topimg_tenki_pc.jpg?v=1747726251\"\u003e\u003cbr\u003e\n \u003cp\u003eTenki est un assemblage exceptionnel de sakés précieux, fruit de la singularité de chaque millésime : 1997, 2003 et 2006. À l'ouverture, un arôme suave se révèle, et à la dégustation, une saveur riche et sucrée vous invite à une expérience véritablement exquise. Ces deux sakés riches et vieillis offrent une plénitude profonde, équilibrée par une finale légère et acidulée, créant un vin luxueux à la saveur profonde et persistante. (Teneur en alcool : 16,5 %)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ Feminalise World Wine Competition 2025, lauréate du prix d'or dans la catégorie Saké japonais vieilli ■\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ Prix TOP OF THE BEST dans la catégorie Saké au Concours Mondial des Vins Feminalise 2025 ■\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ Lauréat du prix d'or Kura Master 2025 dans la catégorie Saké vieilli ■\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ International Wine Challenge (IWC) 2025 Catégorie Saké, Catégorie Saké Vieilli, Gagnant du Prix Or ■\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCommentaire d'IWC : « Les arômes riches et complexes de caramel, de toffee et de cacao émergent, créant une saveur riche et ample. Les saveurs de mélasse de chocolat, de cassonade, de café et de sirop d'érable sont parfaitement équilibrées, créant un goût doux et profond. La sensation en bouche agréable et la finale nette sont impressionnantes. »\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 1 bouteille de 500 ml [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date limite d'utilisation optimale] Aucune [Mode de conservation] Évitez l'exposition au soleil et conservez dans un endroit frais et sombre. \u003cbr\u003e[Cadeaux] Cadeaux de mi-année \/ Cadeaux de fin d'année \/ Fête des pères \/ Fête des mères \/ Anniversaires \/ Cadeaux de départ à la retraite \/ Journée du respect des personnes âgées \/ Cadeaux pour un 60e anniversaire \/ Cadeaux de remerciement \/ Cadeaux de célébration \/ Cadeaux pour des occasions spéciales \/ Cadeaux d'entreprise officiels [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52485529469088,"sku":"ps-sake-0155","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/tenki_sub6_20250813.jpg?v=1776067900"},{"product_id":"tokinoaya","title":"\"Toki no Aya\" Millésime 2005, 2006, 2008 Shochu à la patate douce et Shochu à l'orge ensemble de 3 marques","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Présentation de notre marque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eCliquez ici pour plus de détails sur ce produit\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Image de présentation de la marque\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Des cadeaux vintage qui rappellent les souvenirs de vos proches\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Koko no Biju est une marque qui propose uniquement des vins millésimés nationaux vieillis depuis plus de 10 ans, ce qui les rend extrêmement rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La saveur profonde qui se développe au cours du vieillissement à long terme est complètement différente de celle du nouveau saké, et impressionne non seulement les amateurs d'alcool, mais est également délicieuse pour ceux qui ne boivent habituellement pas d'alcool.\u003c\/p\u003e\n\n   \u003cp\u003eLe saké millésimé, qui incarne le poids du temps, est le cadeau idéal pour célébrer une étape importante de la vie. L'étiquette indique l'année de brassage et de production. Pourquoi ne pas offrir un délicieux saké millésimé et un moment convivial pour se remémorer de vieux souvenirs ? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Saké traditionnel japonais vieilli utilisé par la famille impériale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e De la période Kamakura à la période Edo, le saké vieilli était un saké de grande qualité, apprécié comme porte-bonheur lors des cérémonies de mariage impériales et par les personnes de statut noble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il s'agit d'un saké précieux qui constitue un excellent cadeau pour des occasions spéciales telles que les anniversaires, les anniversaires de mariage, les cadeaux de mi-année et de fin d'année, les mariages et les départs à la retraite. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il est rare, ne représentant que 0,001 % de la nouvelle production de saké.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli est un élément traditionnel de la culture japonaise du saké, mais au fil du temps, le nombre de brasseries de saké qui le produisent a considérablement diminué.\u003c\/p\u003e\n\n   \u003cp\u003eAfin de faire revivre la culture du saké vieilli, cette marque a parcouru les brasseries de saké à travers le pays pour sélectionner soigneusement uniquement du saké à l'arôme doux et à l'excellente saveur qui a vieilli pendant au moins 10 ans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli que nous sélectionnons soigneusement est extrêmement rare, ne représentant que 0,001 % de la production totale de nouveau saké. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Il a été introduit dans les restaurants et hôtels étoilés Michelin\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Parmi les marques proposées par Kokoshi no Bishu, certaines sont utilisées dans des restaurants étoilés Michelin et de grands hôtels étrangers et ont reçu de nombreux éloges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le saké vieilli a une saveur complexe que l'on ne retrouve pas dans le saké nouveau, ce qui le rend facile à associer à une grande variété de cuisines, y compris non seulement la cuisine japonaise, mais aussi la cuisine française, chinoise, italienne, les produits laitiers, le chocolat, etc. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e A remporté des médailles d'or dans de nombreuses compétitions internationales et nationales\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eEn seulement trois ans, il a remporté 24 prix lors de six concours internationaux dans cinq pays et est très apprécié par les experts en alcool pour son goût et son arôme délicieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18e Concours Mondial des Vins Féminalise 2024 Médaille d'Or (4e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kura Master 2024 Platinum Award \u0026amp; Gold Award (3e année consécutive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3e année consécutive) et plus \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e Un cadeau pour quelqu'un de spécial\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e En plus de notre luxueux coffret japonais, spécialement conçu pour notre marque, nous proposons également diverses options d'emballage cadeau. Une carte de présentation est également incluse pour que même les nouveaux clients puissent déguster notre saké vieilli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun reçu n'est joint ; vous pouvez donc l'envoyer directement à l'adresse du destinataire. Nous le livrerons avec soin en votre nom.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Ce produit est ici\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e« Toki no Aya » - Coffret dégustation de trois shochus premium à la patate douce et à l'orge millésimés (2005, 2006, 2008) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/tokinoaya_kv_a.jpg?v=1759473299\"\u003e\n\u003cp\u003e Chaque bouteille de ce produit, « Toki no Aya », est dotée de l'arôme sucré de la patate douce mis en valeur par le vieillissement, d'une agréable épice poivrée et de l'arôme de grain et de la douce sensation en bouche de l'orge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce coffret est idéal pour comparer différents vins et choisir celui qui s'accorde le mieux avec votre repas ou votre humeur du jour. Avec son élégance raffinée et sa rareté, il constitue également un cadeau idéal. \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/detail_chizuru2005.jpg?v=1716192492\"\u003e\n\u003ch2\u003e Shochu Chizuru à la patate douce 2005\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e La matière première est du Senkan doré soigneusement sélectionné dans la préfecture de Kagoshima. Le shochu est brassé dans des jarres traditionnelles en terre cuite et vieilli dans des jarres à l'intérieur d'un chai en pierre. Son doux arôme de caramel aux fruits chatouille les narines et vous permet d'apprécier sa saveur riche et mûre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Kamishuzo, fondée en 1872, ville d'Izumi, préfecture de Kagoshima\n       \u003cbr\u003eBien que limitrophe de Kumamoto, cette brasserie s'engage à utiliser des ingrédients de la préfecture de Kagoshima et produit fièrement un authentique shochu de patate douce. Elle perpétue la tradition du brassage dans des jarres japonaises en terre cuite, qu'elle utilise depuis sa fondation. La ville d'Izumi est également célèbre pour les plus de 10 000 grues qui y volent, d'où son nom « Chizuru ». \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/products\/ps-shoc-0002_10.jpg?v=1720760658\"\u003e\n\u003ch2\u003e Shochu Marunishi à la patate douce 2008\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Le goût corsé du shochu pur se ressent immédiatement, suivi d'un arôme épicé, proche du poivre. Une fois l'âpreté atténuée, la douceur du shochu de patate douce se répand lentement en bouche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Brasserie Marunishi, fondée en 1916, ville de Shibushi, préfecture de Kagoshima\n       \u003cbr\u003eLa partie orientale de la préfecture de Kagoshima, où s'étend le plateau de Shirasu, abrite des patates douces de haute qualité. Marunishi Shuzo les utilise pour brasser du shochu de pomme de terre selon la méthode traditionnelle artisanale, avec un personnel réduit. Le goût et l'arôme ne peuvent être obtenus que par le brassage dans des jarres en terre cuite, une méthode utilisée depuis la fondation de l'entreprise. Marunishi Shuzo est l'une des rares brasseries à privilégier le vieillissement. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/detail_zuiyo2006.jpg?v=1758084219\"\u003e\n\u003ch2\u003e Shochu d'orge Zuiyo 2006\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce moût est élaboré à partir d'orge de Kumamoto et d'eau souterraine d'Aso, puis distillé selon des méthodes traditionnelles sans pression. Il se caractérise par un arôme puissant et parfumé d'orge et une douceur profonde. Vous apprécierez sa saveur puissante et complexe, mais aussi lourde et âpre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brasserie : Zuiyo, fondée en 1867, ville de Kumamoto, préfecture de Kumamoto\n       \u003cbr\u003eLa levure de saké ginjo « Kyokai n° 9 », aujourd'hui couramment utilisée, a été développée à Kumamoto. Le sud de Kyushu est une région productrice de shochu, mais si l'on compte autant de brasseries de saké à Kumamoto, c'est grâce à Zuiyo, fondée dans le but de « produire le premier saké de Kumamoto », qui en a été le pionnier. Le shochu, le saké et l'akazake sont tous brassés en s'appuyant sur le climat de Kumamoto. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Contenu du coffret] 300 ml x 3 bouteilles [Emballage] Coffret cadeau et emballage cadeau (facultatif)\u003cbr\u003e *Certaines marques peuvent apporter des modifications mineures à la conception de l'étiquette et du bouchon.\u003cbr\u003e [Délai d'expédition] Les commandes passées avant 13h00 seront expédiées le jour même (hors jours fériés, livrées à température ambiante)\u003cbr\u003e [Date limite d'utilisation optimale] Aucune [Mode de conservation] Évitez l'exposition au soleil et conservez dans un endroit frais et sombre. \u003cbr\u003e[Cadeaux] Cadeaux de mi-année \/ Cadeaux de fin d'année \/ Fête des pères \/ Fête des mères \/ Anniversaires \/ Cadeaux de départ à la retraite \/ Journée du respect des personnes âgées \/ Cadeaux pour un 60e anniversaire \/ Cadeaux de remerciement \/ Cadeaux de célébration \/ Cadeaux pour des occasions spéciales \/ Cadeaux d'entreprise officiels [Vendeur] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52680082686112,"sku":"ps-shoc-0032","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/tokinoaya_kv_sub.jpg?v=1776067899"},{"product_id":"taninokoshi2006","title":"長期熟成日本酒 2006年 谷乃越 1銘柄単品","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":53275380940960,"sku":"pi027-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":53275380973728,"sku":"ps-sake-0137","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2006taninokoshi.jpg?v=1776067896"}],"url":"https:\/\/oldvintage.jp\/fr\/collections\/2006.oembed","provider":"【古昔の美酒】日本酒・焼酎・梅酒の古酒","version":"1.0","type":"link"}