{"title":"Up to ¥6,000","description":"","products":[{"product_id":"matsufujiumeshu-giftbox","title":"『2009 Matsufuji Umeshu』 Vintage 2009 Long-aged Umeshu","description":"\u003cdiv class=\"brand\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eIntroducing our brand\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"anchor\"\u003e \u003ca href=\"#product\"\u003eClick here for details on this product\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Brand introduction image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/brand_image.jpg?v=1720681042\"\u003e\n\u003cp class=\"midashi\"\u003e Vintage gifts that bring back memories of loved ones\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kosoki no Biju is a brand that only carries domestic vintage wines that have been aged for over 10 years, making them extremely rare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The deep flavor that develops through long-term aging is completely different from that of new sake, and not only will it impress alcohol lovers, but it will also be delicious for those who don't usually drink alcohol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Vintage sake, which is imbued with the weight of time, is the perfect special gift for a turning point in life. The label will show the brewing and production years. Why not give the gift of a fun time reminiscing about old memories along with some delicious vintage sake? \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"brand-points\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/traditional.jpg?v=1720689793\"\u003e\n\u003ch2\u003e Traditional Japanese aged sake used by the Imperial family\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eFrom the Kamakura period through to the Edo period, aged sake was a luxury item that was highly valued for imperial wedding ceremonies and as a lucky charm for people of high status.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a valuable sake that is perfect as a gift for special occasions such as birthdays, anniversaries, mid-year and year-end gifts, wedding gifts, and retirement gifts for loved ones. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/koshu.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e It is rare, making up only 0.001% of new sake production.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Aged sake is a traditional part of Japanese alcohol culture, but over time the number of sake breweries that produce aged sake has decreased significantly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In order to revive the culture of aged sake, this brand travels around the country to select sake breweries that have been aged for at least 10 years and have excellent, mellow aromas and flavors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The aged sake we carefully select is extremely rare and highly valued, accounting for only 0.001% of the total new sake production. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/restaurant.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Introduced in Michelin-starred restaurants and hotels\u003c\/h2\u003e\n\n   \u003cp\u003eAmong the brands handled by Kokoshi no Bishu are some that are served in Michelin-starred restaurants and major foreign-affiliated hotels, and have earned high praise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aged sake has a complex flavor not found in new sake, which makes it easy to pair with a wide variety of cuisine, including not only Japanese food, but also French, Chinese, and Italian cuisine, as well as dairy products and chocolate. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/awards.jpg?v=1720683509\"\u003e\n\u003ch2\u003e Won gold medals in numerous domestic and international competitions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e In just three years, it has won 24 awards at six international competitions in five countries, and is highly regarded by alcohol experts for its delicious taste and aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 18th Feminalise World Wine Competition 2024 Gold Award [4th consecutive year winner]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kura Master 2024 Platinum Award \u0026amp; Gold Award [Awarded for 3 consecutive years]\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e International Wine Challenge (IWC) 2024 Gold Award (3rd consecutive year) and more \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/gift_pm1delivery_3.jpg?v=1727405292\"\u003e\n\u003ch2\u003e A gift for someone special\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eIn addition to our brand's specially made, luxurious Japanese-made presentation box, we also offer various gift-wrapping options. A product introduction card is also included so that first-time customers can enjoy our aged sake.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e There is no receipt enclosed, so please send it directly to the recipient's address. We will deliver it on your behalf with care. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\n\u003cdiv class=\"product\" id=\"product\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e This product is here\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e High-quality vintage plum wine \"Matsufuji Umeshu\" (2009) \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/matsuume_A__kv.jpg?v=1745473629\"\u003e\n\u003cp\u003e \"2009 Matsufuji Umeshu\" is a plum wine with a rich sweetness and sourness, made by steeping Nankou plums from Kishu Minabe, a plum producing region, in Ryukyu Awamori produced in 2009. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"meigara\"\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"item\"\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/matsuume_medal.jpg?v=1741934580\"\u003e\n\u003ch2\u003e 2009 Shoto Plum Wine\u003c\/h2\u003e\n\n       \u003cp\u003eThe sweetness of the plum wine is achieved by using Okinawan brown sugar, which is cooked in a local pot, and is made by steeping only Nanko plums from Kishu Minabe in rich awamori. The rich flavor and full-bodied taste is much deeper than that of unaged plum wine, and the combination of sweetness and sourness will make you feel elegant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Brewery: Matsufuji, founded in 1905, Kin Town, Okinawa Prefecture\n\u003cbr\u003e Okinawa has nurtured a unique awamori within its shochu culture. The main ingredient is Thai rice, and all the rice is made into koji before fermenting, which is what distinguishes it from rice shochu from Kumamoto and other areas. Sakiyama was founded in Akada, overlooking Shuri Castle, and is so passionate about making \"even more delicious awamori\" that it moved to Kin Town in search of better water. \n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-points\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e --------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e [Set contents] 180ml bottle [Wrapping] Gift box and gift wrapping (optional) \u003cbr\u003e[Shipping time] Orders placed before 13:00 will be shipped on the same day (excluding holidays, delivered at room temperature)\u003cbr\u003e [Expiration date] None [Storage method] Store in a cool, dark place away from sunlight.\u003cbr\u003e [Gifts] Midyear gifts\/Year-end gifts\/Father's Day\/Mother's Day\/Birthday gifts\/Retirement gifts\/Respect for the Aged Day\/60th birthday gifts\/Thank you gifts\/Celebration gifts\/Celebration gifts\/Corporate formal gifts [Seller] Takumi Sosei Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Red","offer_id":52423174717600,"sku":"ps-liqu-0003-ss","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":52423174750368,"sku":"ps-sake-0141","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/matsuume_kv.jpg?v=1776067905"},{"product_id":"kurabiraki-event1","title":"Japanese Old Sake Brewery Tour","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e[Reservation required | Held monthly]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eExperience Japan's first aged sake brewery\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\"Drinking Time\" Sake Brewery Tour in Kakogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eIn 2023, Japan's first sake brewery specializing in aged sake, \"Nihon no Koshukura\" (Japanese Old Sake Brewery), will open in Kakogawa City, Hyogo Prefecture.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eThis place, where the finest aged sake from all over the country is gathered in one place and stored and managed in the optimal environment, is the \"Storehouse of Time,\" where tradition and innovation come together.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eIn 2025, the historic sake brewery, which is over 100 years old, will be opened to the public, and regular tours of the brewery will begin as a new tourist destination in Kakogawa.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\\A brewery that connects traditional Japan with the future\/\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・A saka brewery that uses no electricity and maintains a controlled aging environment at room temperature\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・More than 150 brands of aged sake collected from all over Japan are stored in one place\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・We have a wide selection of sake, shochu, plum wine, and more, from new liquor that has been aged to ultra-long-term aged liquor that has been aged for over 40 years.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・Start campaign only from August to October\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eFor just 2,000 yen, you can experience a special plan that includes a seminar on aged sake and a luxurious tasting of 10 brands.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eseptember\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e3rd session: Saturday, September 13th, 13:00-14:00 ←\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSold out\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e4th session: September 14th (Sun) 13:00-14:00 ←\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSold out\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eOctober\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e5th session: Saturday, October 11th, 13:00-14:00 ←\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSold out\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e6th session: Sunday, October 12th, 13:00-14:00 ←\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSold out\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Dates from November onwards will be posted on the website as soon as they are decided.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Limited to 10 people per session (first come, first served)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*We will guide you carefully in small groups.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e[Participation fee]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e2,200 yen (tax included) per person\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e[Location and Access]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e〒675-0016\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e1021 Noguchicho Ryo, Kakogawa City, Hyogo Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Parking: 3 spaces\/first come, first served)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e■Access by public transportation:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDeparting from Kakogawa Station South Exit at 12:43, take the Kako Bus Higashi Kakogawa Route → Arriving at 12:52, get off at Nagasuna West Exit → About a 5-minute walk\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e[Contents of the day]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e①Explanation of the history of the brewery and aged sake\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWe will introduce the appeal of aging and the background to the birth of \"Japanese Aged Sake Breweries\" in an easy-to-understand manner.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e② Brewery tour and tasting experience\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eYou can see the sake being preserved in various ways, accompanied by explanations from the brewers.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAdditionally, you will be able to sample five different brands of aged sake (15ml each) at each spot.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eArea tour:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eStainless steel tank storage area\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWooden barrel storage area\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e1.8L bottle storage area\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEnamel tank storage area\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eArea for aged and new wine, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e3. Tasting of the INISHIE series at the adjacent \"Koshu BAR Takumi\"\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAt the end of the tour, we will offer a free tasting of our original aged sake brand \"INISHIE\" (15ml each):\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eINISHE GOLD\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eINISHE White\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eINISHIE THE CASK\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eINISHIE ??? (daily special)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eThere is also a shop attached, so be sure to pick up a special bottle as a souvenir.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e【inquiry】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e📩079-424-9322 Takumi Sosei Sake Brewery Tours\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Please contact us if you would like to be placed on the waiting list for cancellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eThe quiet atmosphere of the brewery, the aroma of aging, and the deep flavor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWhy not try the experience of \"drinking time\"?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e","brand":"日本の古酒蔵","offers":[{"title":"November 15","offer_id":52913046552736,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"November 16","offer_id":52913046585504,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"December 6th","offer_id":52913046618272,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"December 7","offer_id":52913046651040,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"January 10","offer_id":52913046683808,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"January 11","offer_id":52913046716576,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"February 7","offer_id":52913046749344,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"February 8","offer_id":52913046782112,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"March 7","offer_id":52913046814880,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"March 8","offer_id":52913046847648,"sku":"kurabiraki","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/571430837283717172.jpg?v=1753943582"},{"product_id":"ichinotani1996","title":"1996 Ichinotani Long-Aged Sake: One-Bottle Selection","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53273781174432,"sku":"pi013-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53273781207200,"sku":"ps-sake-0130","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1996ichinotani_sub1.jpg?v=1776067898"},{"product_id":"kikuzakari1997","title":"Long-aged Sake 1997 Kikuzakari Tokusen Single Item","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275096907936,"sku":"pi016-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275096940704,"sku":"ps-sake-0131","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1997kikuzakari_sub1.jpg?v=1776067898"},{"product_id":"narimasa1999","title":"Long-aged Sake 1999 Narimasa 1 label only","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275233484960,"sku":"pi026-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275233517728,"sku":"ps-sake-0133","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1999narimasa_sub1.jpg?v=1776067897"},{"product_id":"tenon2001","title":"Aged sake, 2001 Tenon, single bottle","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275256750240,"sku":"ps-sake-0104","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275256783008,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2001HLtenon_sub1.jpg?v=1776067897"},{"product_id":"yamabuki2003","title":"Aged Sake 2003 Yamabuki - Single Bottle","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275271626912,"sku":"pi022-sake-0002","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275271659680,"sku":"ps-sake-0135","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2003yamabuki_sub1.jpg?v=1776067897"},{"product_id":"kusudama2007","title":"Long-aged Japanese Sake, 2007 Kujukyu, Single Bottle","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275383333024,"sku":"pi023-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275383365792,"sku":"ps-sake-0138","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2007kusudama_sub1.jpg?v=1776067896"},{"product_id":"tamagawa2013","title":"Aged Sake 2013 Tamagawa Single Variety","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"black","offer_id":53275386085536,"sku":"ps-sake-0105","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":53275386118304,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2013HLtamagawa_sub1.jpg?v=1776067896"},{"product_id":"aoitsuru1995","title":"Long-aged Sake 1995 Aoi Tsuru Single Bottle","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943606399136,"sku":"pi003-sake-0002","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1995aoitsuru_sub1.jpg?v=1776761994"},{"product_id":"eikun1998","title":"Aged Sake: 1998 Eikun Single Bottle","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943614689440,"sku":"pi010-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1998eikun_sub1.jpg?v=1776762243"},{"product_id":"minenoyuki2004","title":"Long-aged sake 2004 Minenoyuki - Single product","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943619834016,"sku":"pi017-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2004minenoyuki_sub1.jpg?v=1776762516"},{"product_id":"umenishiki2006","title":"Aged Sake 2006 Ume Nishiki (Single Item)","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943626289312,"sku":"pi005-sake-0002","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2006umenishiki_sub1.jpg?v=1776762741"},{"product_id":"maboroshinotaki2009","title":"Aged sake 2009 Maboroshi no Taki (single product)","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943638413472,"sku":"pi020-sake-0001","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/2009mabotaki_sub1.jpg?v=1776931362"},{"product_id":"kikuzakari1997-white","title":"Long-aged Sake 1997 Josen Kikusakari White Label (Single Item)","description":"","brand":"古昔の美酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56943715451040,"sku":"pi016-sake-0003","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/1997kikuzakari_w.jpg?v=1776764084"},{"product_id":"paperbag","title":"古昔の美酒オリジナルショッパー","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,1\"\u003e「古昔の美酒（いにしえのびしゅ）」オリジナル紙袋です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2\"\u003e熟成酒の深い味わいと情熱を表現した上品なクラシックレッドのボディに、ブランドロゴを贅沢なゴールドの箔押しで表現しました。手に取った瞬間に背筋が伸びるような、重厚感と高級感を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3\"\u003eお祝いの席、ビジネスでの手土産、特別な日の贈り物など、お渡しする瞬間をより一層華やかに演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4,5\"\u003e【商品仕様】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4,6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eデザイン:\u003c\/b\u003e フロントにゴールド箔押しロゴ入り\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eカラー:\u003c\/b\u003e クラシックレッド（持ち手紐：同色）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"【古昔の美酒】日本酒・焼酎・梅酒の古酒","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57451384504480,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/5761\/4752\/files\/Image_22.jpg?v=1780104282"}],"url":"https:\/\/oldvintage.jp\/en\/collections\/6000.oembed","provider":"【古昔の美酒】日本酒・焼酎・梅酒の古酒","version":"1.0","type":"link"}